Nainen jäähdytteli kissan kanssa Oregonin messu-ja kokouskeskuksen viilennystiloissa Portlandissa maanantaina. Yhdysvalloissa ja Kanadassa on nyt tolkuttoman kuuma. Kuva: Kathryn Elsesser/Lehtikuva
Iso osa Yhdysvalloista ja Kanadasta kärvistelee ennätyshelteissä. Kanadassa mitattiin maan uusi ennätyslämpötila 47,9 astetta heti vuorokausi sen jälkeen, kun 80 vuotta vanha aiempi helle-ennätys oli rikkoutunut.
Peräkkäiset lämpöennätykset kirjattiin Kanadan länsiosan Brittiläisen Kolumbian Lyttonissa.