Eppujen Juha Torvinen ihmettelee Dylan-voittoa – "Huonoin mahdollinen valinta biisiensä esittäjäksi"

ERIIKA AHOPELTO
Eppujen Juha Torvinen ihmettelee Dylan-voittoa –

–¿On hän tehnyt muutaman ihan hyvin biisin, muttei koskaan onnistunut itse esittämään niitä hyvin, kommentoi Juha Torvinen Bob Dylania.

Jussi Saarinen Aamulehti

Eppu Normaalin kitaristi Juha Torvinen kummastelee Bob Dylanin Nobelin kirjallisuuspalkinnon voittoa.

- Ei voi muuta sanoa, että viimeksi kun kävin kirjastossa, niin en löytänyt yhtään suomennettua Dylanin romaania. Heti kun sellainen tulee, sen varmasti luen.

- Eikös se ole kirjallisuuden Nobel-palkinto? Varmasti kustantajat innostuvat nyt suomentamaan Dylania.

Mitä Dylanin voitto tarkoittaa muusikon näkökulmasta?

– En mä tiedä. Minä olen muusikko ja luen romaaneja. Jos joku voittaa Nobelin, usein tulee tsekattua kirjailijan tuotantoa.

Dylanin muistelmateosta Torvinen ei ole lukenut.

Entä mitä mieltä hän on Dylanista muusikkona?

- On hän tehnyt muutaman ihan hyvin biisin, muttei koskaan onnistunut itse esittämään niitä hyvin.

- Muuthan ovat tehneet loistavia versioita Dylanin kappaleista, kuten vaikkapa Jimi Hendrixin All Along The Watchtower, se on mahtava.

Dylanin laulutaidot eivät Torvista vakuuta.

- Dylan itse on huonoin mahdollinen valinta omien biisiensä esittäjäksi.

Eppu Normaali on kirjoittanut kappaleen Bob Dylan. Siinä lauletaan näin:

Dylan on messias / Dylan on vapahtaja / Dylan meidät pelastaa / Nyt mennään Dylania kumartamaan

Miten Torvinen kommentoi biisiä?

- Olisiko siinä ehkä lievää sarkasmia? Tai esimerkiksi rekkalastillinen. En ole varma, en ole laulua kirjoittanut.


Lue myös nämä


Kommentit (36)

  • Nimetön

    ”No ketkäs olivatkaan ne kolme artistia/bändiä jotka ovat suomessa myyneet yli miljoona levyä???
    -Eppu normaali
    -Reijo Taipale ja
    -Katri Helena

    Repikää siitä eppujen mollaajat ja tehkää perässä jos pystytte mutta tuskin syntyy yhtään mitään!”

    Hra Normaaleja ja muita Metri-Helunoita ei sitten muualla tunnetakkaan kuin suomalaisella kielialueella, Dylanin ja hänen kappaleitaan levyttäneitten artistien levymyynti lasketaankin ihan eri luvuissa kuin että on myyty yli YHDEN miljoonan ja se lasketaan KYMMENISSÄ miljoonissa.
    Dylanin myytyjä levyjä jo yksin yli 50 miljoonaa ja nuo muut siihen mukaan…

    Montako Reijo Taipaleen tai Katri Helenan kappaletta vaikkapa Jimi Hendrix levyytti?
    Revi sinä siitä ihmetystä.

  • Nimetön

    Onko Tarvinen Eppuinen jo superstara että Dylankaan ei ole yhtään mitään?

Kirjoita kommentti

Perustele, kirjoita selkeästi, älä vähättele ihmisiä, ÄLÄ HUUDA. Pysy aiheessa ja muista käytöstavat. Kommentit luetaan ja tarvittaessa muokataan ennen julkaisua.

Meillä on nollatoleranssi alatyyliselle ilmaisulle, henkilöön käyvälle arvostelulle ja vihamielisyydelle. Emme julkaise kommentteja, joiden ainoa sisältö on negatiivinen mielipide vailla perusteluja. Jätämme julkaisematta myös ne kommentit, joissa ei lainkaan piitata oikeinkirjoituksesta kuten isoista alkukirjaimista tai välilyönneistä.

Kiitos etukäteen rakentavasta kommentistasi!

Pääaiheet