Kustannuspäällikkö: Sofi Oksasen kirjassa on ongelmia, Liksomin käsikirjoitus kuin risukasa
Sofi Oksasen uusi kirja ilmestyy ensi syksynä, eikä sen julkaiseminen ole vaakalaudalla, mutta töitä on tehtävä, vihjaa Liken kustannuspäällikkö Harri Haanpää Aamulehden Taide&viihde-liitteessä.
–Oksasen tekstin kanssa on ongelmia. Lähetin sen hänelle ja käskin kirjoittamaan alusta uudestaan, Haanpää kertoo.
– Oksasen kirjan saaminen kuntoon ja syksyllä ulos on nyt tärkein tehtäväni. Ja se onnistuu: kirja tulee ulos. Varmasti.
Kirja kertoo Viron historiasta.
Rosa Liksomin Finlandia-palkittua Hytti numero kuutta Haanpää kuvailee näin:
– Poistin siitä puolet, muun muassa kaikki sivuhenkilöt saivat lähteä Hytistä. Käsikirjoitus oli kuin risukasa, se törrötti moneen suuntaan, fokus oli kateissa. Aikamoista perkaamista se oli.
Kustannuspäällikkö Haanpää kertoo myöhemmin samassa haastatettelussa, miten vaikea paikka on, kun saa eteensä jo julkaisseen kirjailijan pitkään työn alla olleen teoksen ja vähitellen tajuaa, että ettei siitä tule mitään, ei millään konstilla.
– Siinä kohtaa pitää olla rehellinen, tehdä asia selväksi mahdollisimman nopeasti.
Lue koko juttu Aamulehden Taide&viihde-liitteestä.
Mielestäni pitäisi kirjan kirjoittajan nimen lisäksi sen alkupuheessa vähintään olla maininta, että se ja se on sen kirjaksi koonnut sekasotkusta tai sitten risukasasta.
Kuinka paljon tällaista työtä saa siinä sitten olla jotta ei kyseessä olekin sen haamukirjoittajan teos?
Missä se kirjoittajan ja haamukirjottajan raja silloin oikein kulkee?
Ilmoita asiaton kommentti